путеводитель по non/fiction #23
Уже завтра начинается международная книжная ярмарка Non/fiction. В программе запланированы презентации книг, дискуссии и встречи с авторками и авторами.

Мы собрали свой собственный путеводитель по фестивалю. В подборке — мероприятия, которые стоит посетить, и книги, которые стоит приобрести.
что посетить
02/12
16:00 —16:45
зона семинаров #2
Границы словесности и изобразительного искусства. Презентация многоязыкового журнала PM (Poetry Magazine)
Организатор: Еврейский музей и центр толерантности.
Poetry Magazine публикует русскую и зарубежную поэзию и теоретические материалы на языке оригинала и в переводе.

На встрече будет анонсирован следующий выпуск, магистральной темой которого станет «Израиль», готовящийся совместно с Еврейским музеем и центром толерантности.
18:15 —19:00
зона семинаров #1
Кинорежиссерки. Современное женское кино. Обсуждение книги Анжелики Артюх о современном женском кино.
Организатор: Новое Литературное Обозрение.
Книга Анжелики Артюх «Кинорежиссерки в современном мире» — первое большое исследование женского кино в России.

Многие десятилетия кинорежиссура оставалась почти исключительно мужской профессией. В конце XX и начале XXI века ситуация стала стремительно меняться, и сегодня российское игровое кино уже немыслимо без фильмов Ренаты Литвиновой, Валерии Гай Германики, Оксаны Бычковой, Анны Меликян, Наталии Мещаниновой и других женщин. Почему и как все изменилось? Об этом расскажет авторка книги.
18:15 —19:00
зона семинаров #2
Анна Короб. Разговор о «Неизвестной России»
Организатор: АСТ nonfiction.
Фотограф-документалист Анной Короб поразмышляет о заброшенных исторических памятниках — когда-то почитаемых, а сегодня покинутых.
19:15 —20:00
лекторий
Книжные сериалы — новый конкурент кино. Презентация Bookmate Originals
Организатор: Bookmate Originals.
Bookmate — пионеры формата книжных сериалов в России. На презентации Bookmate Originals Евгения Некрасова, Шамиль Идиатуллин и Саша Степанова расскажут, как работали над сериалами и почему это интересней обычного романа. Модератором выступит Полина Бояркина.
03/12
16:15 —17:00
зона семинаров #1
Презентация книги Лейфа Рандта «Аллегро пастель»
Организатор: Ad Marginem при поддержке Goethe-Institut Moskau.
«Аллегро пастель» повествует о любви миллениалов: она — молодая писательница, он — веб-дизайнер. С помощью слов и изображений они постоянно поддерживают тесную связь. Но их стремление законсервировать отношения, в которой нет ни скуки, ни боли, становится для пары серьезным испытанием. Модератором презентации выступит Макcим Мамлыга.
17:15 —18:00
зона семинаров #2
Купчихи, дворянки, магнатки. Женщины-предпринимательницы в России XIX века
Организатор: Новое Литературное Обозрение.
За годы изучения предпринимательства в России Нового времени историк Галина Ульянова собрала множество примеров, подтверждающих, что жизнь женщин в XIX веке не ограничивалась домашним хозяйством, напротив — они активно занимались бизнесом. Встречу с автором проведет главный редактор «НЛО» Ирина Прохорова.
17:15 —18:00
зона семинаров #3
Презентация книги Анны Политковской «За что»
Организатор: АНО РИД «Новая газета».
За последние 15 лет это первое переиздание книги Анны Политковской «За что». В книге представлены материалы, которые журналистка создала за время работы военным корреспондетом в период второй Чеченской войны.
19:15 —20:00
авторский зал
Семнадцать лет в советских лагерях. Воспоминания Андре Сенторенс. Перевод с французского Дмитрия Белановского.
Организатор: Издательская программа Музея истории ГУЛАГа и Фонда Памяти, издательство АСТ.
Юная провинциалка Андре Сенторенс приезжает покорять Париж, где влюбляется в сотрудника советского посольства и переезжает в Москву, где вскоре ей самой будет суждено ходить по кругам гулаговского ада. Отсидев два срока в сталинских лагерях и вернувшись во Францию, Сенторенс опубликовала в Париже книгу воспоминаний «Dix-sept ans dans les camps soviétiques» («17 лет в советских лагерях»). Русское издание дополнено уникальными документами и фотографиями из российских и французских архивов и частных коллекций.
19:15 —21:00
амфитеатр
Кинопоказ документального фильма «Женщина с пятью слонами»
Организатор: Франкфуртская книжная ярмарка, Центр немецкой книги в Москве.
В честь 200-летнего юбилея Ф.М. Достоевского Центр немецкой книги в Москве организовал показ документального фильма «Женщина с пятью слонами» (режиссер Вадим Ендрейко, кинокомпания Mira Film, Швейцария, Германия, 2009 г.). Фильм посвящен творчеству известной переводчицы Светланы Гайер. «Пятью слонами» героиня С. Гайер называет пять романов любимого ею Ф.М. Достоевского, которые она перевела на немецкий язык. Фильм будет показан на немецком языке с русскими субтитрами.
20:00 —20:45
территория познания
Young Adult и подростковая литература: в чем разница?
Организатор: Экспертная группа «Территории познания», издательства «Поляндрия», «Самокат», Popcorn Books.
Издатели, книжные критики, блогеры и исследователи Артем Роганов, Максим Мамлыга, Валерия Мартьянова и Марина Соломонова приглашают к дискуссии фанатов Young Adult в возрасте от 16 лет и до бесконечности.
04/12
12:00 —12:45
зона семинаров #1
Современные немецкие авторы: где узнать кого читать? Навигация по современной немецкоязычной литературе – источники и ресурсы
Организатор: Франкфуртская книжная ярмарка, Центр немецкой книги в Москве.
В России плохо знают современных немецких авторов, и часто совсем не знают, где искать о них информацию. Исправлять положение будут Анастасия Милёхина и Валерия Булия, Центр немецкой книги в Москве, Полина Бояркина, онлайн-журнал «Прочтение», Ольга Поташова, Немецкий культурный центр им. Гёте в Москве.
16:00 —16:45
зона семинаров #2
Энциклопедия диссидентства. Инакомыслие в СССР и Восточной Европе
Организатор: Новое Литературное Обозрение.
Издательство «НЛО» и «Международный Мемориал»* подготовили энциклопедический проект, который впервые дает совокупное представление о том, насколько значимой была роль инакомыслящих в борьбе с тоталитарной системой, о масштабах и широте спектра политических практик и методов ненасильственного сопротивления в СССР и других странах соцлагеря.

* «Международный Мемориал» внесен Минюстом РФ в реестр организаций, выполняющих функции иностранных агентов.
17:15 —18:00
зона семинаров #2
Дискуссия «Насколько публична история в России?»
Организатор: Фонд им. Фридриха Эберта в РФ.
Перед авторами проектов в области публичной истории всегда стоит сложная задача — сделать прошлое ближе и понятнее современному человеку, не лишая это прошлое сложности и не отказывая ему в инаковости. Историк Вера Дубина и публичный историк Николай Сванидзе поговорят об этом исследовательском направлении. В центре дискуссии будет вопрос о том, насколько публична российская историческая наука и какую роль в этой публичности играет public history.
17:15 —18:00
зона семинаров #3
Смерть в СССР. Презентация книги Анны Соколовой «Новому человеку — новая смерть?»
Организатор: Новое Литературное Обозрение.
В книге «Новому человеку — новая смерть?» историк и антрополог Анна Соколова показывает, как советское государство относилось к вопросам смерти и погребения; как причудливо менялась похоронная культура в крупных городах СССР. По мнению автора, изучение этих вопросов позволяет точнее понять, кем был (или должен был стать) «новый советский человек», провозглашенный революцией.
19:15 —20:00
литературное кафе
Презентация новой книги Дарьи Серенко «Девочки и институции»
Организатор: No Kidding Press.
Героини «Девочек и институций» работают в государственных учреждениях культуры. Это особый мир, стремящийся навязать свои порядки каждой и каждому, кто попал туда. В презентации примут участие режиссер сериала «Последний министр» Роман Волобуев, кинокритик, создательница медиа «Кимкибабадук» Мария Кувшинова и художница Ксения Чарыева.
20:15 —21:00
лекторий
Презентация книги Аллы Горбуновой «Лето»
Организатор: Редакция Елены Шубиной.
Алла Горбунова — поэт, автор прозаических текстов «Вещи и ущи», «Конец света, моя любовь», «Другая материя». Лауреат премий «НОС», «Дебют» и премии Андрея Белого. Она расскажет о своей новой книге «Лето».
05/12
14:00 —14:45
зона семинаров #1
Паблик-ток о феминизме «Неудобные женщины»
Организатор: Альпина нон-фикшн.
Акционистка, поэтесса и художница Дарья Серенко, д-р. соц. наук Елена Рождественская и главный редактор журнала Wonderzine Юлия Таратута обсудят книгу Хелен Льюис «Неудобные женщины. История феминизма в 11 конфликтах».
15:00 —15:45
зона семинаров #2
Евгения Некрасова. Презентация книги «Домовая любовь»
Организатор: Редакция Елены Шубиной.
Новый сборник Евгении Некрасовой «Домовая любовь» — рассказы, повести и поэмы о преодолении одиночества и сломе установок; своего рода художественное исследование дома и семьи. Как и в предыдущих книгах, в изображение российской повседневности встроены фольклорные мотивы.
15:00 —15:45
зона семинаров #1
«Имени такого-то»: новый роман Линор Горалик
Организатор: Новое Литературное Обозрение.
К написанию нового романа Линор Горалик готовилась много лет, опираясь на историю сложнейшей эвакуации московской больницы им. Алексеева (более известной как «Кащенко») в октябре 1941 года, когда немецкие войска приближались к Москве.
17:15 —18:00
зона семинаров #3
Кто такие диссиденты? Презентация биографического словаря диссидентов, нового выпуска «Acta samizdatica» и «Азбуки цензуры»
Организатор: «Международный Мемориал». Он внесен Минюстом РФ в реестр организаций, выполняющих функции иностранных агентов.
Кто такие диссиденты и чем они занимались? Они действительно разрушили Советский Союз? Что такое самиздат? Исследователи Международного Мемориала расскажут о советском инакомыслии и презентуют новые книги: «Диссиденты в социалистических странах Европы. Биографический словарь»; новый, 5 выпуск «Acta samizdatica» и каталог выставки «Азбука цензуры».
18:15 —19:00
зона семинаров #3
Современная израильская драматургия. Презентация антологии и читки пьесы Майи Арад Ясур «Амстердам»
Организатор: Новое Литературное Обозрение.
Театральное искусство Израиля славится на весь мир благодаря выдающейся школе современного танца. Гораздо менее известен за пределами страны ее драматический театр. Чтобы представить его в России, «Новое литературное обозрение» совместно с Посольством Государства Израиль издает Антологию современной израильской драматургии. Собранные в ней пьесы поднимают темы, которые вызовут живой отклик у российского читателя и зрителя. В то же время они позволят узнать, что израильтяне думают о себе и своем образе, сложившемся в других странах, чем гордятся и о чем постоянно спорят.
20:15 —21:00
авторский зал
Встреча с авторами «Одной цепью» — сборника рассказов и стихов российских авторов
Организатор: Издательство «Есть смысл» фонда «Нужна помощь».
Авторки и авторы рефлексируют на тему современной семьи, высвечивая спектр связанных с ней социальных противоречий, поколенческих споров, политических и личных кризисов. Книга была создана вместе со Школой литературных практик и вышла в издательстве «Есть смысл». Во встрече примут участие Евгения Некрасова, Ольга Аристова, Ольга Фатеева, Анна Шипилова, Аня Кузнецова, Александр Залесский. Модератор дискуссии — Максим Мамлыга, книжный обозреватель Esquire.
06/12
14:00 —14:45
авторский зал
Встреча с автором книги «Если бы не ты, то бы и не я» Верой Тихоновой
Организатор: Издательство «Есть смысл» фонда «Нужна помощь».
В своей книге Вера делится историей переживания утраты любимого мужа. Это светлая и проникновенная книга о любви, которая сильнее смерти, о близости, радости и боли, потери и обретении: потере близкого человека и обретении новых смыслов, которые день за днем помогают жить дальше.
19:00 —19:45
территория познания
Современные тексты на уроках литературы
Организатор: Экспертная группа «Территории познания».
Последнее время все чаще говорят о том, что классическая литература непонятна и неактуальна для подростков. Кажется, что использование современных книг могло бы сделать уроки литературы более интересными. Но тут возникает много вопросов: на что опираться при выборе текстов, как их включить в школьную программу и что мы хотим получить в результате их изучения. Обо всем этом поговорят с учителями литературы, которые уже используют современную литературу на своих уроках.
что купить
B-5: Синдбад
«Голландский дом», Энн Пэтчет

С-1: Новое литературное обозрение
«Рана», Оксана Васякина
«Имени такого-то», Линор Горалик
«Ф.И.О.», Ольга Медведева
«Кем считать плывущих», А. Нуне
«Новому человеку — новая смерть?», Анна Соколова
«Равноправные», Мэгги Доэрти
«Кинорежиссёрки в современном мире», Анжелика Артюх

C-2: Ad Marginem
«Аллегро Пастель», Лейф Райдт
«Контур», Рейчел Каск
"Camera Lucida", Ролан Барт (переиздание)
«Путь через лес. О грибах и скорби», Лонг Литт Вун
«Непредсказуемая погода», Оливия Лэнг

C-5: Альпина Нон-фикшн
«Неудобные женщины. История феминизма в 11 конфликтах», ред. Элла Россман

С-7: Редакция Елены Шубиной
«Домовая любовь», Евгения Некрасова
«Другая материя», «Лето», Алла Горбунова

C-19: Inspiria
«Песнь Соломона», Тони Моррисон

D-6: No Kidding Press
«Девочки и институции», Дарья Серенко
«Моя мать смеется», Шанталь Акерман
«Событие», Анни Эрно
«Лица», Тове Дитлевсен
«Разрыв», Джоанна Уолш
«Автобиография красного», Энн Карсон
«Квартира на Уране», Поль Б. Пресьядо

D-15: Popcorn Books
«Выйди из шкафа», Ольга Птицева
«Папа», Катя Райт
«Сука», Пилар Кинтана

Стенд альянса: «Есть смысл», издательская программа фонда «Нужна помощь»
«Одной цепью. Современные семьи в рассказах и стихах российских авторов», Школа литературных практик
«Если бы не ты, то бы и не я. О любви, которая сильнее смерти», Вера Тихонова

Стенд альянса: Jaromír Hladík press
«Когда Земля была круглой», Гертруда Стайн
«Отделение связи», Полина Барскова

Стенд альянса: Издательство им. Ивана Лимбаха
«Путешествие вокруг дикой груши: собрание малой прозы», Надаш Петер

Стенд альянса: Все свободны
«Машины сновидений», Андрей Синельников

Е-42: «Новая газета»
«Анна Политковская. ЗА ЧТО»

А также книги из нашего списка.
как попасть на ярмарку
Адрес: Москва, ул.Ильинка, дом 4, Комплекс «Гостиный двор», 3-й этаж, подъезд 2. Ближайшие станции метро: «Китай-город» (500 м), «Площадь Революции» (350 м), «Охотный ряд» (550 м).

Билеты: здесь.

Не забывайте о безопасности! Приходите в масках и с QR-кодами.
Авторка текста Лера Бабицкая.
Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы не пропустить новые статьи.
Made on
Tilda